AOS QUE VÃO REGER/CANTAR

     A transcrição das partituras manuscritas para o sistema gráfico convencional teve o objetivo primordial de restaurar e procurar divulgar as belas e quietantes canções que jaziam apenas nos corações dos alunos franciscanos. É preciso, mesmo tardiamente, extrapolar os muros de Ipuarana e mostrar aos regentes, coralistas e ao público amante da música polifônica que a boa música é atemporal, sobrevive pela sua qualidade, mesmo que esteja “em pausa”. A simplicidade das melodias e a singeleza de harmonia trarão, com certeza, momentos de quietude, de paz e de prazer.

     Este trabalho foi o resultado de um desafio pessoal à nossa capacidade no auto aprendizado com o sistema computadorizado para esse fim. Os defeitos e falhas que venham a ocorrer devam ser creditados ao aventureiro digitador que ousou transportar notas que jaziam no seu silêncio para reverberar nas suas recordações.

     Os originais utilizados foram cópias xerox e que apresentaram falhas e borrões na impressão, dificultando um pouco a sua leitura em algumas peças. No entanto, com auxílio de lentes e outras fontes, procuramos fazer o melhor dentro de nossas limitações.

     A seqüência das músicas obedeceu a mesma do caderno original. Assim, esperamos que a nossa alegria seja partilhada e continuada no prazer de deleitar-se, cantando e ouvindo melodias que nos trazem um pouco de paz e de recordações.

     Sentiremos imensamente gratificados por este árduo trabalho no momento em que qualquer coro venha a incluir no seu repertório algumas destas peças.

AVE MUSICA, AUDITURI TE SALUTANT

João Pessoa, março de 2001
Ottoni de Figueiredo Melo

CANTOS IPUARANENSES

COLETÂNEA DE PARTITURAS PARA CORO, ORGANIZADA, MANUSCRITA E MIMEOGRAFADA ORIGINALMENTE POR FREI ADRIANO HYPÓLITO, ofm, EM 1946, PARA OS ALUNOS DO SEMINÁRIO FRANCISCANO DE IPUARANA, E TRANSCRITA PARA O SISTEMA CONVENCIONAL POR OTTONI DE FIGUEIREDO MELO.

JOÃO PESSOA – PB